Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
هل شربت نخبه؟
minum untuk dia?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
شربت 3 زجاجات
- mengapa?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
الأيام, قد شربت
saya minum semua hari-hari. saya minum.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
-هل شربت الخمر؟
- kau mabuk ke?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
لقد شربت ما يكفيك
kurasa kau sudah cukup.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
شربت كأسين للاحتفال.
aku minum dua gelas untuk meraikan.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
-واضح أنها شربت الكثير
sejujurnya, memang banyak.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
-لقد شربت بعض الغسول .
- kakak telah meminum lye.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
شربت الماء من ممتلىئ
saya minum air dari cawan yang penuh
Laatste Update: 2021-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
هذا لا يعني بأنّني شربت أمس
- tak. ia bermaksud saya mabuk semalam.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
لذلك شربت من الخلاط مباشرةً ؟
kau minum langsung dari tabung blender?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
-من المحتمل أنني شربت الكثير .
kemungkinan saya dah minum banyak sangat
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
لا شيء, أعتقد أنني شربت كثيرآ
tidak, aku cuma terlalu banyak minum.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
إني عطشانه فقد لو شربت بعض الماء
aku haus. kalau kita punya sedikit air.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
لا يمكنني تذكر أخر مرة شربت فيها الجعة.
oh ... aku sudah lupa bila kali terakhir aku minum bir.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
.أجل، ربما ماذا شربت الليلة، يا فتى؟
ya, mungkin, apa yang kau bawa malam ini nak?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
كانت تلك اللية التي شربت فيها مخفوق البيض والحليب
kemudian saya makan kambing © susu dan Âufs?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
هذا لأنه اذا شربت الجعة لا يمكنك ان تجد اي مرحاض هنا
bir hitam, tepatnya.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
أنا لا أعتقد انك تناولت شراب قبل ذلك وأنت شربت أكثر من اللازم
aku rasa sebelum ni kau tak pernah minum dan semalam kau minum banyak
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ليس إذا كنت قد شربت 14 كوب من القهوة ولكنّه مرتفع بالنسبة لشخص جالس
tidak sekiranya awak baru lepas teguk 14 cawan kopi. tapi untuk seseorang yang sedang duduk...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: