Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
النشر غير مسموح به
pengeposan gagal: %s
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ممنوع ،غير مسموح به ؟
- apa? tidak bisa. itu tidak diijinkan.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
العنصر غير مسموح به تحت
unsur tak diizinkan di bawahi
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-أنا متزوج -هذا مسموح به
- saya berkahwin.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
اسم المجلّد الجديد غير مسموح به.
nama folder yang ditetapkan tak sah: %s
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
هذا غير مسموح به , فى منزلى اللعين
benda ini tak boleh ada di rumah kita.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
التنظيف أثناء القيام بالتنزيل غير مسموح به
pembersihan semasa muat turun adalah kemajuan yang tidak dibenarkan
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
العنوان البعيد% 1 غير مسموح به مع مبدّل -- tempfiles
url jauh% 1 tidak dibenarkan dengan penanda -- tempfiles
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
الإجراء المطلوب لم يتّخذ: اسم صندوق البريد غير مسموح به
tindakan yang diminta tidak dilaksanakan: nama peti mel tidak dibenarkan
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
'\\%o' ليس محرف أسكي، وبالتالي غير مسموح به في أسماء المفاتيح
'%c' adalah bukan aksara ascii , oleh itu ia tidak diizinkan pada nama kekunci
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
إن ما سأقوله مسموح به و لكنني أريد أن تعرف أن هذا السؤال لن يغادر هذا المكتب
saya akan tanya dengan jelas. tapi cerita sini habis sini la eh.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
مكان ما خاص ومسموح به للطائرات
suatu tempat swasta, diakses oleh pesawat.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
انتهى الوقت المسموح به للعملية.
kehabisan memori ketika mencuba membuka% s
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
الخبر السار وحسب المسموح به هنا يا فاميلوس
cuma khabar baik yang dibenarkan di sini, famulus.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
وُصِلَ للحد المسموح به من خوادم x المرنة.
telah cecah had maksima pelayan anjal x.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
الحد الممكن لنوادل x المرنة المسموح به، تحقق.
telah cecah had maksima pelayan anjal x.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1) حديث حديث رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "لا يجوز لك أن تبيع على بيع شخص آخر ، ولا يجوز لك أن تخطب لخطب آخر". وفقًا لهذا الحديث ، نفهم أنه لا يُسمح لنا بالسيطرة على المرأة / الرجل عند زواج المرأة / الرجل. هذا الاقتراح مسموح به "خطبة" ، لكن هذا الاقتراح ليس "عادلاً" / غير مباشر. العلماء والفقهاء / يفهمون قانون العدل يأخذون القانون "يجوز"
1) hadis rasulallah saw yang mafhumnya: " tidak halal bagi kamu penjualan di atas penjualan orang lain dan tidak halal bagi kamu pertunangan di atas pertunangan orang lain". mengikut hadis ini kita faham bahwa kita tidak dibenarkan oleh syarak untuk meminang seseorang wanita / laki pabila wanita / laki itu sudah dipinang orang. ini dalil dibolehkan 'khitbah' tetapi, dalil ini tidak 'soreh' / tidak terus (indirect). ulamak dan orang orang yang 'faqeh'/ faham hukum hakam mengambil hukum "boleh"
Laatste Update: 2020-03-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak