Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ما يجب أن يُرى
apa yang harus dilihat.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ما يجب أن أقول؟
ah... apa patut saya cakap?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
هذا ما يجب أن يحدث
sebab itulah apa yang perlu berlaku.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
شخص ما يجب أن يكون.
seseorang perlu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ما يجب أن نفعل الآن ؟
apa yang kita lakukan sekarang?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
هذا هو ما يجب أن يكون
andersson.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
هذا ما يجب أن تعرفه.
itulah perlu tahu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- وهذا هو ما يجب أن يسمع.
inilah yang aku perlu mendengar.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ذلك يعني شخص ما يجب أن يموت
itu maksudnya seseorang perlu masuk campur.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
هذا ما يجب أن أفعله أوه!
itu... itu yang harus kulakukan?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ولكن هناك شئ ما يجب أن يتغير
tapi awak harus berubah.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
هذا ما يجب أن يشغل تفكيرنا الآن.
itulah yang harus kita fikirkan sekarang.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
مهما كان , شخص ما يجب أن يوقّفه.
hanya agak tergoncang.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
تعرف ما يجب قوله
dia tahu apa yang harus dia katakan.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
وهذا ما يجب عليه.
ah... memang patut begitu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
أعرف ما يجب أن أعرف لحمايتنا يجب أن أموت
aku tahu apa yang perlu dibuat untuk selamatkan kita semua. tiada mangsa yang masih hidup dijumpai.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
شخصٌ ما يجب ان يبقى.
seseorang perlu tunggu di sini.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
هذا صحيح (نيل)، شخصاً ما يجب أن يساعدها
itu benar, neil. seseorang pasti membantunya.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
هذا ما يجب ان نفعله
ini adalah apa yang perlu kita lakukan.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
! "زين شانج" ...ما يجب أن تفعله ليس الإنتقام
apa yang awak perlu buat bukan balas dendam ltu hanya menimbulkan lebih banyak balas dendam lagi
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak