Je was op zoek naar: الالواح (Arabisch - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Arabic

Portuguese

Info

Arabic

الالواح

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Arabisch

Portugees

Info

Arabisch

وتصنع الالواح للمسكن من خشب السنط قائمة.

Portugees

farás também as tábuas para o tabernáculo de madeira de acácia, as quais serão colocadas verticalmente.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

والعارضة الوسطى في وسط الالواح تنفذ من الطرف الى الطرف.

Portugees

o travessão central passará ao meio das tábuas, de uma extremidade � outra.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

فاجابني الرب وقال اكتب الرؤيا وانقشها على الالواح لكي يركض قارئها.

Portugees

entao o senhor me respondeu , e disse: escreve a visão e torna-se bem legivel sobre tabuas, para que a possa ler quem passa correndo.

Laatste Update: 2014-08-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

وصنع العارضة الوسطى لتنفذ في وسط الالواح من الطرف الى الطرف.

Portugees

fizeram que o travessão do meio passasse ao meio das tábuas duma extremidade até a outra.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

وغشّى الالواح بذهب. وصنع حلقاتها من ذهب بيوتا للعوارض. وغشّى العوارض بذهب

Portugees

e cobriram as tábuas de ouro, e de ouro fizeram as suas argolas como lugares para os travessoes; também os travessões cobriu de ouro.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

وتغشّي الالواح بذهب. وتصنع حلقاتها من ذهب بيوتا للعوارض. وتغشّي العوارض بذهب.

Portugees

e cobrirás de ouro as tábuas, e de ouro farás as suas argolas, como lugares para os travessões; também os travessões cobrirás de ouro.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

ألعاب الألواح

Portugees

jogo de tabuleironame

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,772,423,804 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK