Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
واشتدّت الحرب على شاول فاصابته رماة القسي فانجرح من الرماة.
a peleja se agravou contra saul, e os flecheiros o alcançaram, e ele foi ferido pelos flecheiros.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
واصاب الرماة الملك يوشيا فقال الملك لعبيده انقلوني لاني جرحت جدا.
e os flecheiros atiraram ao rei josias. então o rei disse a seus servos: tirai-me daqui, porque estou gravemente ferido.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
واشتدت الحرب على شاول فاصابه الرماة رجال القسي فانجرح جدا من الرماة.
a peleja se agravou contra saul, e os flecheiros o alcançaram, e o feriram gravemente.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
فرمى الرماة عبيدك من على السور فمات البعض من عبيد الملك ومات عبدك اوريا الحثي ايضا.
então os flecheiros atiraram contra os teus servos desde o alto do muro, e morreram alguns servos do rei; e também morreu o teu servo urias, o heteu.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: