Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
وإلا اضمحل نفوذه.
В противном случае влияние Совета будет сходить на нет.
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
وإلا فإنهم يتعرضون للترحيل.
В противном случае они подлежат депортации.
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
وإلا فستتكرر نفس المشاكل والإشكالات.
В противном случае, те же самые проблемы и вопросы будут возникать постоянно;
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
وإلا فقد يتعين تنقيح النص بكليته.
В противном случае может возникнуть необходимость в переработке всего текста.
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
وإلا انقضت مدة الإدراج بالقائمة تلقائيا.
В отсутствие такого подтверждения позиция автоматически исключалась бы из перечня.
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"شريطة ألا "
"при том условии, что "
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak