Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
والارض المثمرة سبخة من شر الساكنين فيها.
rodnu zemlju u slanu pustaru za nevaljalstvo onih koji ive na njoj.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ولا تشتركوا في اعمال الظلمة غير المثمرة بل بالحري وبخوها.
i ne pristajte na bezrodna dela tame, nego jo karajte.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
لاطمات على الثدي من اجل الحقول المشتهاة ومن اجل الكرمة المثمرة.
bijuæi se u prsa za lepim njivama, za rodnim èokotima.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
وتبقى فيه خصاصة كنفض زيتونة حبتان او ثلاث في راس الفرع واربع او خمس في افنان المثمرة يقول الرب اله اسرائيل
ali æe se ostaviti u njoj pabirci kao kad se otrese maslina, pa dve tri ostanu u vrhu, i èetiri pet na rodnim granama, veli gospod bog izrailjev.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
الجبال وكل الآكام الشجر المثمر وكل الارز
gore i svi humovi, rodna drveta i svi kedri,
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: