Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
لا تؤخر ملء بيدرك وقطر معصرتك. وابكار بنيك تعطيني.
od letine svoje i od itkih stvari svojih nemoj se zatezati da prinese prvine; prvenca izmedju sinova svojih meni da da.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
وتقدمون الى هناك محرقاتكم وذبائحكم وعشوركم ورفائع ايديكم ونذوركم ونوافلكم وابكار بقركم وغنمكم
onamo nosite rtve svoje paljenice i druge rtve svoje i desetke svoje i prinose ruku svojih i zavete svoje i dragovoljne prinose svoje i prvine stoke svoje krupne i sitne.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
وابكار بنينا وبهائمنا كما هو مكتوب في الشريعة وابكار بقرنا وغنمنا لاحضارها الى بيت الهنا الى الكهنة الخادمين في بيت الهنا.
i prvence od sinova svojih i stoke svoje, kako pie u zakonu, i prvence od goveda svojih i od ovaca svojih da donosimo u dom boga svog svetenicima koji slue u domu boga naeg;
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ابكار كل ما في ارضهم التي يقدمونها للرب لك تكون. كل طاهر في بيتك ياكلها.
prvine od svega to rodi u zemlji njihovoj, koje donesu gospodu, tvoje neka budu; ko je god èist u domu tvom neka jede.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: