Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
واخيّا وحانان وعانان
ahija, anana, ganan,
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
حافر المكيراتي واخيّا الفلوني.
efer iz mehirata, ahija iz felona,
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
اي نعمان واخيّا. وجيرا هو نقلهم وولد عزّا واخيحود.
naman i ahija i gira, on ih preseli; i rodi uzu i ahijuda.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
وكان بنو يرحمئيل بكر حصرون البكر رام ثم بونة واورن واوصم واخيّا.
a sinovi jerameila prvenca esronovog behu: prvenac aram, pa vuna i orem i osem i ahija.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
واخيّا بن اخيطوب اخي ايخابود بن فينحاس بن عالي كاهن الرب في شيلوه كان لابسا افودا. ولم يعلم الشعب ان يوناثان قد ذهب.
i ahija sin ahitova brata ihavoda sina finesa sina ilija svetenika gospodnjeg u silomu noae opleæak. i narod ne znae da je otiao jonatan.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
فدفنه وندبه جميع اسرائيل حسب كلام الرب الذي تكلم به عن يد عبده اخيّا النبي.
i pogreboe ga i sav izrailj plaka za njim po reèi gospodnjoj, koju reèe preko sluge svog ahije proroka.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: