Je was op zoek naar: الاستيثاق (Arabisch - Slovaaks)

الاستيثاق
chyba autentifikácie

فشل الاستيثاق
overenie zlyhalo

خطأ في الاستيثاق.
chyba komunikácie

الاستيثاق (للجلسة)
overenie (ponechať sedenie)

حالة الاستيثاق الحالية
aktuálny stav overenia

فشل الاستيثاق من vnc.
vnc overenie zlyhalo.

الاستيثاق (مرة واحدة)
overenie (jednorázové)

جاري تغيير رمز الاستيثاق
mení sa overovací token

فشل الاستيثاق ، أُحبطت المزامنة.
autentifikácia zlyhala, synchronizácia prerušená.

اختر المستخدم الذي سيأخذ الاستيثاق.
vyberte užívateľa, ktorý získa oprávnenie.

اختر المستخدم الذي سيستقبل الاستيثاق:
vyberte užívateľa, ktorý získa oprávnenie:

طريقة الاستيثاق@ action: inmenu
metóda & overenia@ action: inmenu

من فضلك أدخل معلومات الاستيثاق لـ% 1
prosím, zadajte informácie pre prihlásenie k% 1

الاستيثاق مطلوب لتغيير بيانات المستخدمين
na zmenu používateľských údajov je potrebné overenie totožnosti

اختر المستخدم الذي سيأخذ الاستيثاق السالب.
vyberte užívateľa, ktorý získa negatívne oprávnenie.

الاستيثاق مطلوب لتغيير إعدادات شاشة الولوج
na zmenu nastavení prihlasovacej obrazovky je potrebné overenie totožnosti

مطور (مكتبة الإدخال والإخراج ودعم الاستيثاق)
vývojár (podpora pre prihlásenie, i/ o knižnica)

‮أوصل دون استيثاق قبل الإقلاع
mount without pre-boot authentication...