Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
احمي ظهورنا ؟
kryte nás. ok?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
لتغطّ ظهورنا .
kry nás.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
هم وراء ظهورنا؟
Áno! - je to za nami?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
احمي ظهورنا اللعينة
kry tu skurvenú zadnú časť!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
شنجلتون, غطى ظهورنا
shingleton, kry nás.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-ظهورنا الي الحائط
chrbátmi k stene.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
دعونا نحمي ظهورنا جيدا
hlavne sa držme pri zemi.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-راقبوا ظهورنا . -لك هذا .
dávaj pozor vzadu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-لنرمِ الأمر وراء ظهورنا
nechajme to tak.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ماغواير لقد قلت لك احمي ظهورنا
maguire, povedal som ti, aby si kryl tu skurvenú zadnú časť!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
نحنُ لا ندير ظهورنا لمَن يحتاجونا.
neotáčame sa chrbtom k ľuďom v núdzi.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(ثور)، محق (آلترون)، يطلب ظهورنا
právo thorovho. ultron je nás volá.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
إنه غراب، ولسوف يطعننا في ظهورنا.
je to obyčajná vrana. bodne nás, keď to nebudeme čakať.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
احساسي يخبرني ان هناك شيئ يحاك وراء ظهورنا
inštinkt mi hovorí, že za tým niečo je.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
أسمعي, أعرف أنك قلقة بشأن ظهورنا في المواعدة
pozri, viem, že si znepokojená okolo vzhľadu nášho randenia.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
بربّكم يا رفاق هلاّ وضعنا هذا وراء ظهورنا ؟
no tak, ľudia. nemôžme to hodiť za hlavu?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
علينا أن نرمي هذه الأوقات الحالكة خلف ظهورنا..
musíme nechať tieto ťažke časy za nami...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
لذا سنذهب للوطن بملابسنا على ظهورنا لاشىء أكثر
takže domov ideme iba so šatami na sebe a ničím iným.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
. لم يكن ليبيع تلك الأرض من وراء ظهورنا أبداً
on by nikdy predať pozemky za našimi chrbtami.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ولن ندير ظهورنا عنه وقد بقي على الانتخابات 3 اسابيع
- ale my sa mu nemôžeme otočiť chrbtom.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: