Je was op zoek naar: الأزقة (Arabisch - Spaans)

إنهم في الأزقة
están en los callejones.

إنهيقبعفي الأزقة.
caza en los callejones.

(مربون في الأزقة)
adesen (senegal)

في الشوارع و الأزقة
¡ella no me cuida!

mary: اغلاق جميع الأزقة.
cierren todos los callejones.

الأزقة جميعها كانت مُضاءة
las tiendas estaban todas encendidas

- سأبحث في الأزقة الخلفية
tomaré los callejones.

هذه الأزقة تجزب الأشخاص الشرهين
los bolos atraen a los glotones.

حسنا , تجنبي الأزقة و خذي هذا
como quieras. tomen las avenidas, no callejones. toma, agarra esto.

أريدك للبحث في الأزقة، حسنا؟
y ustedes, quiero que revisen los callejones, ¿de acuerdo?

"لقد تركت تلك الأزقة المقفرة خلفي."
vine dejando esas calles aburridas.

هذا يعني الأزقة, طرق الجانبية, كل شيء
eso significa callejones, calles laterales, todo.

الكثير من الشوارع المسدودة و الأزقة
muchas calles sin salida, callejones.

انتبهي لنفسكِ أثناء سيركِ في الأزقة
debería de ir con cuidado por esas calles.

إنّي عجوز، تعبتُ من النوم في الأزقة.
soy viejo, estoy cansado de dormir en los callejones.

" دعينا نتجول فى تلك الأزقة مجدداً"
permite volver a sentirlo todo de nuevo.

الكثير يخرجون من وراء الأزقة والحانات المخربة.
más salen de callejones oscuros y bares destrozados

أتعرض لسرقة كهذه في " "العادة في الأزقة
normalmente, me roban de esa forma en los callejones.

ولكنّكِ ستصطدمين ببعض الأزقة قبل الخروج من المتاهة.
pero darás muchas vueltas antes de salir del laberinto.

الإختباء في الأزقة، ليس من شيمك يا عمي (جاد)
escondido en un callejón, no es realmente tu estilo, tío jed.