Je was op zoek naar: انتي في الشغل حبيبتي (Arabisch - Spaans)

إننى في الشغل
- estoy trabajando.

-إننى في الشغل
- estoy trabajando. - es importante.

اول شئ في الشغل
primer orden del trabajo,

أشخاصا مثلي في الشغل
mantuvo tipos como yo en el negocio.

اسفة , هل انت في الشغل؟
lo lamento, ¿estás trabajando?

-علشان أسخنك في الشغل
- avivar el fuego.

دماغها كانت جامدة في الشغل
era alucinante cómo le funcionaba la mente.

اول يوم في الشغل, هناك شخص مفقود.
primer día de trabajo y ya hay una persona desaparecida.

هي قوية، جيّدة في الشغل المنزلي...
es fuerte, buena en las tareas domésticas...

- الأطفال دون الخامسة عشرة في الشغل؛
- los niños menores de 15 años que trabajan;

أستطيع ان أقول أنك شخص الذي يعيش في الشغل
puedo decirle de alguien que, sabe... el trabajo es su vida...

الشغل سيء واحنا في شغل
es malo. tenemos un negocio.

إنه كلام فى الشغل يا عزيزتى
estamos hablando de negocios. ¿le gusta estar sin blanca?

وهو لم يظهر فى الشغل اليوم ايضا
el no venir a clase. no vino a trabajar tampoco.

لا أرى اى دخل لوالدى فى الشغل.
no veo qué tienen que ver ellos con mi trabajo.

بوبى لقت أخيراً حاجة ممكن أعملها فى الشغل
bien, al final bobbie encontró algo que puedo hacer en el trabajo.

جيد جدا في شغله.
bueno en su trabajo.

أنا لست في شغل معهم
no estoy peleando por ella

في شغل منذ أن ماتت أمك
has estado preocupado desde que murió tu mamá.

نحن في شغل هنا احتاجك الان
tenemos trabajo aquí. te necesito ahora.