Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
-أول أمس
- ante ayer.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
اول من امس.
antier.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
منذ ليلة أول أمس.
una noche un día más la mitad de otra noche.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
أين كنت ليلة اول امس
¿dónde estabas anteayer por la noche,
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
و أول أمس ؟ ... لا -
¿y el día anterior?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
وماذا عن أول أمس؟
¿y el día anterior?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-ماذا عن ليلة أول أمس؟
- y la noche anterior?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
أنها هنا منذ يوم أول أمس .
llegó ayer.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- أول أمس، مرضى للغاية -
- hace dos días. están muy mal.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
أتعرفين، زرت ابني أول أمس.
sabes que anteayer visité a mi hijo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
..السيارة التي كنت فيها أوّل أمس
.. ven conmigo a la comisaría. me han soltado hace cinco minutos.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
التقينا في متجر البقالة أوّل أمس
nos conocimos el otro día en el supermercado.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
قاد الأول للتلاميذ الناصري أمس.
ayer me llevaron a los discípulos del nazareno.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
أول أمس أرادوا جعلى مجلسهم التشريعى
anteayer quisieron hacerme su cuerpo legislativo.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
أول أمس توقفوا عن الرد على إتصالاتي.
antes de ayer, dejaron de responder a mis llamadas.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
... حسنا،أريدأن ... أتأكّدمعهماالذي حدث أول أمس
bueno, quería... confirmar con él qué es lo que pasó antes de ayer.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
لقد مات الأسبوع الماضي ومارتن قتل أول أمس
razona, este murió hace una semana, y martin fue asesinado anoche.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
إذاً أنت تعلم بأن (هينينغ) قٌتل أول أمس
entonces, usted sabe que henning fue asesinado antes de ayer.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
أحببت خطبتك أول أمس أنت محق في التشكيك بالزوار
me gustó su sermón el otro día.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
أتعلم، لطمت مياه الوعاء أمس، وأوّل أمس.
golpeé el agua del bol ayer. y golpeé agua del bol antes de ayer.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: