Je was op zoek naar: مجتمعين فى حق كفالة الغير (Arabisch - Spaans)

-فى حق أحد الزملاء.
- a expensas de un compa...

...لن أتهاون فى حق المحكمة
no aceptaré este tipo de actitud. ¡suélteme!

هذا ليس عدلا فى حق (كريستوفر
no, no es justo para christopher.

(ربما أكون مخطئة فى حق (داش
tal vez estoy equivocada con respecto a dash.

أو أدفع كفالة غير قانونية لأصدقاء أخيك
sólo te falta hacerlo arrestar.

تركت"كريستوفر"بمفرده فى حق مبتل
dejaste a christopher solo en una plantación de maíz.

في حق ضميري
conciencia.

أخطات في حق الله
fui injusto con dios.

التمييز في حق المهاجرين
discriminación contra los migrantes

إنها عملية غزو في حق الخصوصية
eso es invasión de la privacidad, mcgee.

لقد إرتكبت خطأ فى حقه أيضاً.
necesito disculparme por algo.

مالذي يحدث في حق الجحيم؟
- ¿qué coño está pasando aquí?

-في حق الجحيم ما هذا؟
- ¿qué diablos es eso?

ماذا عساي أقول في حق (جوليا)؟
¿qué puedo decir sobre julia?

في حق التمتع بجميع الحقوق المدنية والسياسية)
los derechos civiles y políticos (artículo 3)

"(أنا هرطقت في حق (التنين"
he blasfemado contra el dragón.

بارني), لقد أخطأت في حق هؤلاء الإثنين)
barney, has traicionado a estos dos.

دال- القضاء على التمييز الهيكلي والمجتمعي في حق المرأة في الحياة السياسية والعامة
en la vida política y pública

دال - القضاء على التمييز الهيكلي والمجتمعي في حق المرأة في الحياة السياسية والعامة 53-76 17
d. eliminación de la discriminación estructural y social de la mujer en la vida política y pública 53 - 76 14

- ممم ، ليس في الحقية.
- no realmente.