Je was op zoek naar: نفس الإحساس تجاهك (Arabisch - Spaans)

لدي نفس الإحساس
siento lo mismo.

أجل انا يراودني نفس الإحساس
también estoy divirtiéndome mucho.

وأعترف انني شاركتها نفس الإحساس
confieso que sentí lo mismo.

و هل تبادلك هي نفس الإحساس؟
¿ella comparte tu sentimiento?

وأنا على اقتناع بأننا نتشاطر جميعا نفس الإحساس.
estoy seguro de que todos compartimos el mismo sentimiento.

أنت لديك نفس الإحساس , أليس كذلك 368 00: 17: 04,150
sientes lo mismo que yo, verdad?

ولكن بعد ذلك،انه نفس الإحساس عندما تنفصل عن أحدهم،
pero es el mismo sentimiento cuando terminan, es como:

هذا يخبرني أننا نحس نفس الإحساس تجاه شخص ما الغرور والأنانية والإهمال.
eso me dice que todos sentimos lo mismo sobre cierto individuo la arrogancia, el egoísmo, negligencia.

بغض النظر عن الاسم إحساسي تجاهك واضح
sin importar qué nombres escoja, mis sentimientos están muy claros.

-مدمنا؟ نعم, رخيص ,و غير نظيف نفس الإحساس و لكن بنصف الثمن.
sí, barato, sucio, el mismo subidón a la mitad de precio.

لدى نفس الاحساس
- tengo el mismo presentimento.

.نفس الاحساس سيدى
es mutuo, señor.

كان لدي نفس الاحساس
la entiendo.

وبعد بضع سنوات، عشتُ نفس الإحساس مرة أخرى عندما تفاوضنا بشأن معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية.
pocos años después volví a experimentar ese sentimiento cuando negociamos el tpce.

أعتقد أن وجود شخص يبادلكِ نفس الإحساس شيئٌ لطيف... إنه وقت امتحانات، ويمكننا العمل سوياً وتشجيع بعضنا البعض
creo que tiene que ser genial que alguien te corresponda y poder darse ánimos mutuamente en época de exámenes como ahora.

-وهل لدى زوجتكَ نفس الاحساس؟
¿tu esposa siente lo mismo?

وأطراف أصابعهن لها نفس الاحساس الذي في أقدامهن
las yemas de sus dedos son sensibles como sus pies.

... أعلم انة ذهب الأن . و لكن لدى نفس الاحساس
sé que él ya no está, pero aún tengo ese mismo presentimiento.

احيانا حتى بلا شعور . سيكون نفس الاحساس لأيّ رجل هنا
eso les pasaría a todos los hombres presentes:

احتاج الى معرفه احساسك فى كل هذا هو نفس احساسى منذ ساعه مضت
necesito saber cómo te sientes con todo esto.