Je was op zoek naar: هل تقبلي ان تكون صديقتي (Arabisch - Spaans)

هل تقبلي أن تكون لى؟
¿quieres ser mía?

فيكي تكون صديقتي
vicky es mi amiga.

ذلك صحيح أديل وافقت على ان تكون صديقتي
así es. adele ha aceptado ser mi amiga y mis propias hijas no.

انها لن تكون صديقتي ابدا
ella... ella nunca volverá a ser mi amiga.

هل... ؟ هل أخبرتها بألاّ تكون صديقتي؟
- ¿si yo-- - ¿le dijiste que no sea mi amiga?

اخبرها و ليس بطريقه غبيه ان تكون صديقتي
díselo, pero no en plan tonto "quiero que seas mi novia"...

... سارا) تكون صديقتي، إنها)
sarah es una amiga. ella es...

تريد ان تكون صديقتي المقربة هذه فقط هي الحقيقة
eso es lo que pasa.

أوليفيا، بالكاد تكون صديقتي
olivia difícilmente es mi novia.

... و هل تقبلي أن تتزوجيني ؟
y... ¿quieres casarte conmigo?

سوف تكون صديقتي عاجلاً ام اجلاً
hoy o mañana, ella será mi amiga.

حسنٌ، لا أحبّ أن تكون صديقتي وقحة؟
bueno yo no soy como mi amiga putita, soy como ?

يمكنك أن تكون، صديقتي على الشبكة.
puedes ser, mi compinche en internet.

أفضل من أن تكون صديقتي، هل تعني هذاِ؟
- demasiado buena para mí, ¿es lo que estás diciendo?

أتعرف أظن أن "جاين" تريد أن تكون صديقتي
sabes, creo que jane quiere ser mi amiga.

-جايدن)، لم تُرد أن تكون صديقتي أبداً)
jaden nunca quiso ser mi amiga.

أنا سأتنكر في هيئة جُندب وأنت يمكن أن تكون صديقتي الجدجد
yo iré como saltamontes y tú serás mi grillita acompañante.

(سارة واكر) هل تقبلي أن لاتتركي حياة الجاسوسية معي ؟
sarah walker, aceptas no dejar la vida de espías y estar conmigo?

هل تقبل أن تتخذ هذه المرأة اثل ان
aceptas a esta mujer, ethel ann, para ser tu amada esposa,

التي كان يتمنى ان تكون صديقته ,كات
la que desearía que fuera su novia, kat.