Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
وماذا فعلت؟
¿cómo lo vas a arreglar?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-وماذا فعلت؟
-¿qué hiciste?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ماذا فعلت الشرطة بسيارتي؟
¿qué hizo la policía con mi auto?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ماذا فعلت معهم ؟
¿qué ha hecho con ellos?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-ماذا فعلت معهم ؟
- ¿qué les hiciste?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
تكلمت معهم الشرطة لم يروا أي شيء.
nada. la policia hablo con ellos pero nadie vio nada.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ماذا فعلت له الشرطة لتجعله مجنونا؟
¿que le hizo la policía para actuar como loco?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
كنجاستهم وكمعاصيهم فعلت معهم وحجبت وجهي عنهم
hice con ellos de acuerdo con su impureza y sus transgresiones, y escondí de ellos mi rostro.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ماذا فعلت.
¿qué hice?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
ماذا فعلت ؟
- ¿qué he hecho yo?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"ماذا فعلت ؟"
y... ¿hey, que hice? ...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
إنظر ماذا فعلت سيتصل بالشرطة
vea lo que hiciste?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
لن أهدأ حتى تغيريني كما فعلتِ معهم
no hasta que me cambies igual que le hiciste a ellos
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
فقط أخبرهم انني اسف لما كل ما قد فعلته معهم
les dices que lo siento. diles que tuve que hacerlo. garantizaron mi inmunidad.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
تقصد حملة "أنقذوا الحوت هل هذا ما فعلته معهم؟"!
-eso es lo que usted hara con esto? nobu, manten el ojo en él.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
كذلك (بريتني) و (سانتانا) , ولقد فعلتها معهم
santana y britney también, y me acosté con ellas.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
! ماذا فعلتِ ؟
¿después de lo que hizo?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: