Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ويوياداع ولد يوناثان ويوناثان ولد يدوع.
joyada engendró a jonatán, y jonatán engendró a jadúa
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
وكان اللاويون في ايام الياشيب ويوياداع ويوحانان ويدوع مكتوبين رؤوس آباء والكهنة ايضا في ملك داريوس الفارسي.
los jefes de las casas paternas de los levitas y de los sacerdotes, en los días de eliasib, de joyada, de johanán y de jadúa, fueron inscritos hasta el reinado de darío el persa
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
والباب العتيق رممه يوياداع بن فاسيح ومشلام بن بسوديا. هما سقفاه واقاما مصاريعه واقفاله وعوارضه.
la puerta antigua fue restaurada por joyada hijo de paséaj y mesulam hijo de besodías. ellos le pusieron sus vigas y colocaron sus puertas, con sus cerraduras y sus cerrojos
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: