Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
في قدرة يدي ان اصنع بكم شرا. ولكن اله ابيكم كلمني البارحة قائلا احترز من ان تكلم يعقوب بخير او شر.
nasa kapangyarihan ng aking kamay ang gawan ko kayo ng masama: nguni't ang dios ng inyong ama ay kinausap ako kagabi, na sinasabi, ingatan mong huwag kang magsalita kay jacob ng mabuti o masama man.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
وحدث في الغد ان البكر قالت للصغيرة اني قد اضطجعت البارحة مع ابي. نسقيه خمرا الليلة ايضا فادخلي اضطجعي معه. فنحيي من ابينا نسلا.
at nangyari nang kinabukasan, na sinabi ng panganay sa bunso. narito, ako'y sumiping kagabi sa aking ama; painumin din natin ng alak sa gabing ito; at pumasok ka, at sumiping ka sa kaniya; upang mapalagi natin ang binhi ng ating ama.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
سليب كينجوسلين انا اتصل عليك مشغول علشان بكلمك انا كلمت محل جوال البارح
tulog kanaجوسلين انا اتصل عليك مشغول علشان بكلمك انا كلمت محل جوال البارح
Laatste Update: 2023-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: