Je was op zoek naar: الباكورة (Arabisch - Tjechisch)

أنت الباكورة يا (تشارلي)
jen tobě teď dělám manažera, charlie.

تعجز عن الاعتراف أنك تركت هذه الباكورة الطيبة
ty se prostě nechceš smířit s tím, že jsi to všechno promarnil.

فيرددها الكاهن مع خبز الباكورة ترديدا امام الرب مع الخروفين فتكون للكاهن قدسا للرب.
i bude je kněz sem i tam obraceti s chleby prvotin v obět sem i tam obracení před hospodinem, i s těmi dvěma beránky; a budou svaté věci hospodinu, a dostanou se knězi.

وفي يوم الباكورة حين تقربون تقدمة جديدة للرب في اسابيعكم يكون لكم محفل مقدس. عملا ما من الشغل لا تعملوا.
v den také prvotin, když obětovati budete novou obět suchou hospodinu, vyplníc téhodny vaše, shromáždění svaté míti budete; žádného díla robotného nebudete dělati.

إذا الزيت ليس حارا بما فيه الكفاية تحترق فطائر "الباكورة " من الخارج و تبقى غير مطبوخه من الداخل
když není olej dost horký, tak se to na povrchu spálí, ale vevnitř to bude syrové.

"باكورة الشر بالشر تستفحل."
"zahájení Špatných věcí se udělají silnější nemocí."