Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Եթէ դուք մարդկանց ներէք իրենց յանցանքները, ձեր երկնաւոր Հայրն էլ ձեզ կը ների:
Ибо если вы будете прощать людям согрешения их, то простит и вам Отец ваш Небесный,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Իսկ եթէ դուք մարդկանց չներէք իրենց յանցանքները, ձեր Հայրն էլ ձե՛զ չի ների ձեր յանցանքները»:
а если не будете прощать людям согрешения их, то и Отец ваш не простит вам согрешенийваших.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
եւ ների՛ր մեզ մեր յանցանքները, ինչպէս որ մենք ենք ներում նրանց, որ յանցանք են գործում մեր դէմ.
и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Նոյնը պիտի անի ձեզ եւ իմ Հայրը, որ երկնքում է, եթէ ձեզանից իւրաքանչիւրը սրտանց չների իր եղբօրը՝ նրա յանցանքները»:
Так и Отец Мой Небесный поступит с вами, если не простит каждый из вас от сердца своего брату своему согрешений его.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Եւ երբ աղօթքի կանգնէք, թէ մէկի դէմ մի բան ունէք, ներեցէ՛ք, որպէսզի ձեր Հայրն էլ, որ երկնքում է, ների ձեզ ձեր յանցանքները»:
И когда стоите на молитве, прощайте, если что имеете на кого, дабы и Отецваш Небесный простил вам согрешения ваши.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
❤գիտուն ❤️❤️❤️❤️❤️Շաթեմ կես սիրմ առանց պապար, շատ քուրներ նրանց մեջ կնիկ էլնես բեյթ դու յանքում չես կարաս էտեց աբրես.
❤Зная ❤️❤️❤️❤️❤️Шатема наполовину любовь без дедушки, много мечей ты не должен обрезать среди них.
Laatste Update: 2023-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: