Je was op zoek naar: çıxmayın (Azerbeidsjaans - Arabisch)

sizinlə vuruşanlarla siz də allah yolunda vuruşun , lakin həddən kənara çıxmayın . allah həddi aşanları sevməz !
ولما صُدَّ محمد صلى الله عليه وسلم عن البيت عام الحديبية وصالح الكفار على أن يعود العام القابل ويُخلوا له مكة ثلاثة أيام وتجهز لعمرة القضاء وخافوا أن لا تفي قريش ويقاتلوهم وكره المسلمون قتالهم في الحرم والإحرام والشهر الحرام نزل « وقاتلوا في سبيل الله » أي لإعلاء دينه « الذين يقاتلونكم » الكفار « ولا تعتدوا » عليهم بالابتداء بالقتال « إن الله لا يحب المعتدين » المتجاوزين ما حد لهم وهذا منسوخ بآية براءة أو بقوله .

sizə qarşı həddini aşanlara siz də həmim ölçüdə həddi aşın ( cavab verin ) . allahdan qorxun ( qədərindən artıq əvəz çıxmayın ) və bilin ki , allah müttəqilərlədir .
« الشهر الحرام » المحرم مقابل « بالشهر الحرام » فكلما قاتلوكم فيه فاقتلوهم في مثله رد لاستعظام المسلمين ذلك « والحرمات » جمع حرمة ما يجب احترامه « قصاص » أي يقتص بمثلها إذا انتهكت « فمن اعتدى عليكم » بالقتال في الحرم أو الإحرام أو الشهر الحرام « فاعتدوا عليه بمثل ما اعتدى عليكم » سمى مقابلته اعتداء لشبهها بالمقابل به في الصورة « واتقوا الله » في الانتصار وترك الاعتداء « واعلموا أن الله مع المتقين » بالعون والنصر .