Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
( qabil ) dedi : “ vay halıma !
he ( the murderer ) said : " woe to me !
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
( qabil ) dedi : “ vay halıma ! ( gör nə günə qalmışam ! )
on seeing the raven , ( cain ) said , " woe to me !
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
( qurbanı qəbul olunmayan qabil qardaşı habilə ) demişdi : “ səni mütləq öldürəcəyəm !
' i will surely slay thee , ' said one .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
biz ( zəkəriyyanın ) duasını qəbul buyurduq , ona yəhyanı bəxş etdik və zövcəsini ( doğmağa ) qabil bir hala gətirdik .
so we accepted his prayer and bestowed upon him john , and we made his wife fit ( to bear a child ) .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sonra allah qardaşının cəsədini necə basdırmağı ona göstərmək üçün yer eşən bir qarğa göndərdi . ( qabil ) dedi : “ vay halıma !
then allah sent a crow digging up the earth so that he might show him how he should cover the dead body of his brother .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
( ey mö ’ minlər ! ) aranızda olan subay kişiləri və ərsiz qadınları , əməlisaleh ( yaxud evlənməyə qabil ) kölə və cariyələrinizi evləndirin .
and marry such of you as are solitary and the pious of your slaves and maid-servants .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: