Je was op zoek naar: düşmənlərinin (Azerbeidsjaans - Russisch)

budur allahın düşmənlərinin cəzası – od !
В нем будет их Вечная обитель в воздаяние за то , что они отвергали Наши знамения . [ [ Таково возмездие , ожидающее недругов Аллаха , которые сражались с Его религией и Его верными рабами .

budur allahın düşmənlərinin cəzası – cəhənnəm ( cəhənnəm odu ) !
В нем будет их Вечная обитель в воздаяние за то , что они отвергали Наши знамения . [ [ Таково возмездие , ожидающее недругов Аллаха , которые сражались с Его религией и Его верными рабами .

budur allahın düşmənlərinin cəzası – od ! ayələrimizi inkar etmələri üzündən orada onları , cəza yeri kimi , əbədi yurd gözləyir .
И вот возмездие врагам Аллаха - Огнь , Где вечное пристанище для них , - Достойное возмездие за то , Что отвергали все знаменья Наши .

budur allahın düşmənlərinin cəzası – cəhənnəm ( cəhənnəm odu ) ! ayələrimizi inkar etmələrinin cəzası olaraq onların əbədi məskəni oradadır !
И вот возмездие врагам Аллаха - Огнь , Где вечное пристанище для них , - Достойное возмездие за то , Что отвергали все знаменья Наши .