Je was op zoek naar: düzəlişmələrindən (Azerbeidsjaans - Russisch)

Əgər bir qadın öz ərinin qaba rəftarından , yaxud ondan üz çevirməsindən qorxarsa , onların öz aralarında bir növ barışıb düzəlişmələrindən ( ər-arvada ) heç bir günah gəlməz .
Если женщина боится от своего супруга пренебрежения к ней или к семье , жестокости или уклонения от своих обязанностей , то нет греха в том , что они постараются примириться и прийти к обоюдному согласию . Ведь согласие - великое благо .

Əgər bir qadın öz ərinin qaba rəftarından , yaxud ondan üz çevirməsindən qorxarsa , onların öz aralarında bir növ barışıb düzəlişmələrindən ( ər-arvada ) heç bir günah gəlməz . Çünki barışmaq daha xeyirlidir .
И если женщина боится от супруга Жестокости иль уклонения ( от брачных уз ) , Греха не будет , если меж собой Они к взаимному согласию придут , - Поистине , согласие - большое благо !