Je was op zoek naar: gözəl (Azerbeidsjaans - Russisch)

nə gözəl bəndə !
[ [ После того как Всевышний Аллах восхвалил Своего пророка Давуда и поведал о Своей милости по отношению к нему , Он поведал историю пророка Сулеймана , сына Давуда . Появление на свет Сулеймана было еще одной милостью Господа по отношению к Давуду , который был сильно рад рождению праведного сына .

gözəl aqibət müttəqilərindir .
[ Счастливый ] исход - только богобоязненным .

necə də gözəl qul idi !
И как прекрасен этот раб ( Аййуб ) !

gözəl aqibət müttəqilərindir ” .
Благословенный конец - богобоязненным , которые обращаются к Нему и повинуются Его наставлениям " .

mənə gözəl səbir gərəkdir .
( Отныне для меня ) прекрасно лишь терпенье , ( Пока Аллах не выявит всю мерзость вашей лжи ) .

dünyada onlarla gözəl davran .
И поэтому Аллах велел человеку сопровождать таких родителей в этом мире и делать им добро , но не повиноваться им , если они попытаются склонить его к неверию или ослушанию . Человек должен следовать путем только тех , кто уверовал в Аллаха , Его ангелов , Его писания , Его посланников , кто покорился своему Господу и обратился к Нему .

( biz necə də gözəl döşəyənlərik ! )
И какие же Мы прекрасные устроители !

biz onunla gözəl bağçalar saldıq .
[ [ Небеса вместе с солнцем , луной , звездами и ангелами , а также земля вместе с горами , морями , реками и деревьями - все это творения одного Аллаха . Он сотворил вас и ниспосылает дождь ради вас .

( danışdığınız zaman ) gözəl danışın !
Аллах повелел Своим рабам охранять свои половые органы от греха и остерегаться прелюбодеяния и сообщил , что сердца людей , которые легко склоняются к совершению греха , поражены недугом . Поэтому каждый человек , который при виде женщины или при разговоре с ней испытывает к ней влечение , должен знать , что его сердце поражено этим скверным недугом .

gözəl mükafat məhz allah yanındadır ” .
А у Него - наилучшая награда " .

məscidlərə gedərkən gözəl geyimlərinizi geyin .
Наслаждайтесь пищей и питьём , разрешёнными Аллахом , но не излишествуйте ; не ешьте и не пейте запрещённого Аллахом . Ведь Он не любит излишествующих и неумеренных [ [ Ислам учит быть всегда опрятным и чистым , и в особенности , на собраниях .

o nə gözəl himayədar , nə gözəl yardımçıdır !
Выплачивайте обязательные пожертвования тем , кто имеет на них право , и благодарите Аллаха за оказанную вам милость . Уповайте на Аллаха и не полагайтесь на собственную силу и собственные возможности , ибо только Аллах покровительствует вам и самым прекрасным образом устраивает ваши дела .

o , nə gözəl himayədar , nə gözəl yardımçıdır !
Аллах - ваш Заступник . Его помощь самая лучшая и самая прекрасная !

( gözəl ) aqibət təqva sahiblərinindir ( müttəqilərindir ) !
( Благой ) конец ( земного бытия ) - ( Для тех , кто ) благочестие ( блюдет ) .