Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
İman və tövbə yeri yalnız yaşadığınız dünyadır ! )
[ Как им стать верующими в Вечной жизни ? ]
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
onlara gözləmə müddətləri başa çatanadək imkanınız daxilində öz yaşadığınız yerdə qalmağa yer verin .
Если же вы станете обременять друг друга , то кормить для него будет другая женщина . [ [ Ранее уже упоминалось о том , что Аллах запретил мужьям в течение установленного срока выгонять разведенных жен из домов .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
onlara gözləmə müddətləri başa çatanadək imkanınız daxilində öz yaşadığınız yerdə qalmağa yer verin . sıxışdırmaq məqsədilə onlara zərər yetirməyin .
Давайте им жительство там , где сами жительствуете , по своим достаткам ; не огорчайте их , давая им тесное помещение .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
onları ( boşadığınız , lakin gözləmə müddətləri sona yetməmiş qadınları ) imkanınız çatdığı qədər öz yaşadığınız yerdə sakin edin .
В этом аяте Всевышний повелел им обеспечивать разведенных жен жильем и поселять их в таких же домах , в каких они живут сами , в зависимости от их материального состояния . Не причиняйте им вреда , желая стеснить их , не относитесь к ним грубо ни словом , ни делом , надеясь на то , что они устанут от вашего насилия и сами уйдут из дома еще до истечения установленного срока .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
( axirət aləminə getdikdən sonra heç kəsin əli imana , tövbəyə yetişməz , çünki axirətdən qayıdıb bir də dünyaya gəlmək mümkün deyildir . İman və tövbə yeri yalnız yaşadığınız dünyadır ! )
Но достижение [ покаяния и веры ] окажется далеким !
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: