Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eta erraiten çutén, vngui hel daquiala iuduen regueá. eta cihor vkaldiz ceraunsaten.
und sprachen: sei gegrüßt, lieber judenkönig! und gaben ihm backenstreiche.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eta hura inguru estaliric haren beguitharteari ceraunsaten, eta interrogatzen çuten, cioitela, prophetiza eçac nor den hi io auena.
verdeckten ihn und schlugen ihn ins angesicht und fragten ihn und sprachen: weissage, wer ist's, der dich schlug?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eta bethiere egun eta gau mendietan eta thumbetan cen oihuz cegoela, eta bere buruäri harriz ceraunsala.
und er war allezeit, tag und nacht, auf den bergen und in den gräbern, schrie und schlug sich mit steinen.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: