Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
html idaren atributua:
html id attribute:
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
erabiltzailearen idaren baliozkotasuna: %s
signature validity: %s
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
ezezaguna da erabiltzailearen idaren baliozkotasuna.
the user id is of unknown validity.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
_mezuaren idaren domeinu-izena:
message-id _domain name:
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
ez dago definitua erabiltzailearen idaren baliozkotasuna.
the validity of the user id is undefined.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
goiko erabiltzailearen idaren pasahitza, egonez gero
the password for the user id above, if any
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
helburuko %u idaren ezkerreko zatia ezezaguna
unknown left part target id %u
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
ez da %s idaren estilo-atributurik aurkitu
no style attribute found for id: %s
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
huts egin du gpg erabiltzaile-idaren aholkua analizatzean.
failed to parse gpg userid hint.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
ekintzaren izena eman behar da aplikazioaren idaren ondoren
action name must be given after application id
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
%s: ezin izan da %s idarentzako gakorik aurkitu
%s: could not find a key with id %s
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit: