Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eta complitu diratenean milla vrtheac lachaturen date satan bere presoindeguitic.
and when the thousand years are expired, satan shall be loosed out of his prison,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
orduan ilkiric presoindeguitic sar citecen lydia baithan: eta ikussiric anayeac, consola citzaten hec, eta parti citecen.
and they went out of the prison, and entered into the house of lydia and when they had seen the brethren, they comforted them, and departed.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eta hæy keinu eguinic escuaz ichil litecen, conta ciecén nola iaunac idoqui çuen presoindeguitic: eta erran ciecén, conta ietzeçue gauça hauc iacquesi eta anayey. eta ilkiric ioan cedin berce leku batetara.
but he, beckoning unto them with the hand to hold their peace, declared unto them how the lord had brought him out of the prison. and he said, go shew these things unto james, and to the brethren. and he departed, and went into another place.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: