Je was op zoek naar: birbidaltzea (Baskisch - Frans)

birbidaltzea
redirection d'appel

deia birbidaltzea
redirection d'appel

dei-birbidaltzea
transfert d'appel

mezuak birbidaltzea
transfert de courriels

desegin ataken birbidaltzea
annuler la redirection

mezuak birbidaltzea ez dago onartuta
le transfert de messages n'est pas géré

camel saioak ez du mezu bat birbidaltzea onartzen.
la session camel ne gère pas le transfert de messages.

artikulu honek eranskinak ditu. hauek birbidaltzea ere nahi duzu?
cet article contient des pièces jointes. voulez -vous les transmettre également & #160;?

ez da helburuko helbiderik eman, mezua birbidaltzea bertan behera utzi da.
aucune adresse de destination fournie, le transfert du message a été annulé.

ez da identitaterik aurkitu erabiltzeko, mezua birbidaltzea bertan behera utzi da.
aucun compte à utiliser n'a été trouvé, le transfert du message a été annulé.

bilerak antolatzaile bakarra izan dezake, eta antolatzaileak bakarrik gehi ditzake parte-hartzaileak. zeure burua bileraren antolatzaile izenda dezakezu, baina jatorrizko antolatzailea ez bazara, nahasgarria izan daiteke antolatzeko prozesuarentzat. bilerara jende gehiago gonbidatu nahi baduzu antolatzailea aldatu gabe, sistemarik onena antolatzailearen jatorrizko mezua parte-hartzaile berriei birbidaltzea da.
dans evolution, une réunion ne peut avoir qu'un seul organisateur, et c'est lui seul qui peut ajouter des participants à la réunion. bien qu'il soit possible de changer l'organisateur d'une réunion, ce n'est pas la manière recommandée d'inviter des participants supplémentaires aux réunions. si vous souhaitez inviter des personnes supplémentaires à une réunion et que vous n'en êtes pas l'organisateur, la meilleure solution est de faire suivre le message d'invitation originel de l'organisateur à ces personnes.