Je was op zoek naar: do (Baskisch - Lets)

do shanbe
hešvana

the to- do is completed
nav sāktsthe to- do is completed

gaur amaitzen dato- do is completed
sākas šodiento- do is completed

@ item: inlistbox do not use holidays
izvēlieties, kuru brīvdienu reģionu izmantot@ item: inlistbox do not use holidays

save quickly, but do not compress a lot
save quickly, but do not compress a lot

mugituuse the new directory but do not move anything
pārvietotuse the new directory but do not move anything

save the file quickly, but do not compress very well
save the file quickly, but do not compress very well

@ title: window do export the structure definition
importēt struktūru definīcijas@ title: window do export the structure definition

@ item event, to- do or journal cancellation notice
pievienot@ item event, to- do or journal cancellation notice

anta do norte (tapi' i) constellation name (optional)
constellation name (optional)

* 1* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
* 1* 2 is a number. you most likely do not need to translate this

editatu iragazkia pistak atributu zehatzen bidez bilatzeko, 3 minutu baino luzeagoak diren pistak adibidez. you can translate the keyword as you will do for the combobox
rediģējiet filtru, lai atrastu celiņus ar noteiktām atribūtu vērtībām, piemēram, var meklēt celiņus, kas ir tieši trīs minūtes gari. you can translate the keyword as you will do for the combobox

angelu diedrikoa:% 1% 2* 1 is a number. you most likely do not need to translate this
divplakņu leņķis:% 1% 2* 1 is a number. you most likely do not need to translate this

& hurrengoaplease do not translate the% foo words as they define a syntax used internally by a parser to describe a filename.
nākamais

& aldatu irudiak zenbatero: (qtdt- format) please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes.
& mainīt attēlus ik pēc: (qtdt- format) please do not change the quotes (') and translate only the content of the quotes.