Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gose naiz.
¡tengo hambre!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ez naiz ona
ez naiz ona euskaraz
Laatste Update: 2021-11-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
begetarianoa naiz.
soy vegetariano.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
logura naiz!
¡tengo sueño!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bai, ni ere uste horrekoa naiz.
sí, yo también lo creo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ezin naiz hara igo
no puedo subir hasta ahí
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ez naiz kexatuko.
no me voy a quejar.
Laatste Update: 2013-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nik ere joango naiz
yo también iré
Laatste Update: 2022-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
etorri egingo naiz.
yo iré.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaixo, sepideh naiz.
hola, soy sepideh.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ez naiz berriz saiatu
no he vuelto a probar
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
agur esatera etorri naiz.
he venido a decir adiós.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bihar tokiora joango naiz.
mañana iré a tokio.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ni zu baino politagoa naiz?
soy más guapo que tú.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nongoa zara? ni ekuadorrekoa naiz.
"¿de dónde eres?" "yo soy de ecuador."
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kaixo, ken saitou deitzen naiz.
hola, me llamo ken saitou.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kaixo, tomoko sato naiz, japoniarra.
hola, soy tomoko sato, de japón.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
errudun sentitzen naiz gezur bat esateagatik.
me siento culpable por haber dicho una mentira.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baina egonen naiz ephesen mendecoste arteno.
pero me quedaré en Éfeso hasta pentecostés
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eta halacotz empatchatu içan naiz anhitzetan ethortera çuetara.
por esta razón, he sido impedido muchas veces de ir a vosotros
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: