Je was op zoek naar: daude (Baskisch - Spaans)

non daude
dónde estás

desberdintasunak daude
hay diferencias

biltegian daude:
queda en reserva:

non daude dutxak?
¿dónde están las duchas?

sortan daude: ~a
montón restante: ~a

eremuak hutsik daude
los campos están vacíos

non daude zure gauzak?
¿dónde están tus cosas?

idazleak etxe horretan daude.
los escritores están en esa casa.

errepikapenak iraungita daude@ info
la repetición ya ha cumplido@info

mahaiko kartak jokoan daude.
las cartas en el tablero están en juego.

honako moduluak erabilgarri daude:
están disponibles los siguientes módulos:

zer koloretako boletatik daude gehein
¿qué colores de bolas hay?

non daude hiriko diskoteka onenak ?
¿dónde están los mejores clubes nocturnos de la ciudad?

karta hauek daude oraindik: ~a
cartas restantes: ~a

behar diren x gehigarriak ez daude erabilgarri
extensión x requerida no disponible

erabiltzaile guztiak% 1 taldean daude dagoeneko.
todos los usuarios ya están en el grupo %1.

& baliabide- karpetak kontu honetan daude:
las carpetas de & recursos están en la cuenta:

ez daude ekintza berezirik eskuragarri% 1 protokoloan.
no hay acciones especiales disponibles para el protocolo %1.

abisuak daude teklatuko% 1 fitxategia irakurtzean:% 2
se produjeron avisos mientras leía el archivo de teclado « %1 »: %2

zenbati edizio- kaxa hutsik daude jabea orrian.
algunas cajas de edición de la página del propietario están vacías