Je was op zoek naar: gustatzen zait (Baskisch - Spaans)

gustatzen zait
a me mi gusta

gustatzen zait interneten ibiltzea.
me gusta navegar por internet.

atzerriko hizkuntzak gustatzen zait!
¡me gustan los idiomas extranjeros!

gustatzen zaizu?
¿que te gusta?

berdin zait
igualmente

zer gustatzen zaizu?
¿qué es lo que te gusta?

ez zait txokolatea gustatzen.
no me gusta el chocolate.

musika gustatzen zaizu?
¿te gusta la música?

txoriari arroza gustatzen zaio
al pájaro le gusta el arroz.

laranjak gustatzen al zaizkizue?
¿les gustan las naranjas?

zein maskota gustatzen zaizu zuri?
¿qué mascota te gusta?

hari ez zaio gustatzen presa sar diezaiotela.
a él no le gusta que le metan prisa.

asko maite zait
os quiero

bide berdina birritan egitea ez zaienentzako gustatzen, eskailerak. name
una escalera para los que no gustan de seguir dos veces el mismo caminoname

pixkanaka joaten gara gure ideia mahai gainean jartzen, eta gustatzen zaigun horri heltzen diogu
vamos poniendo nuestra idea sobre la mesa poco a poco, y la orientamos a todo aquello que nos gusta

plazerra nirea da. itzultzaile ona bilatzeko lana hartu dut. hizkuntza liluragarria iruditzen zait eta ikastea gustatuko litzaidake. lanaren eta krisi ekonomikoaren artean oraindik ez dut denborarik ikasi non ikas dezaket. eta oraindik ere egunen batean munduaren eremu eder horri buruz gehiago ezagutzeko eta bidaiatzeko itxaropena daukat.
el gusto es mio. me he tomado el trabajo de buscar un buen traductor. me parece una lengua facinante y me gustaria aprenderla. pero entre el trabajo y la crisis economica aun no me ha dado tiempo de averiguar donde puedo aprender. y aun mantengo la esperanza de algun dia poder viajar para poder conocer y aprender mas de esa hermosa zona del mundo