Je was op zoek naar: indize (Baskisch - Spaans)

indize- zinta
Índice de la cinta

4x6 indize- txartela
tarjeta de índice 4x6

aldatu indize karpeta
cambiar carpeta de índice

eraiki indize & berria
construir nuevo & índice

3x5 hazbeteko indize txartela
tarjeta de índice 3x5 pulgadas

indize direktoriorako bide- izena.
ruta al índice del directorio

gomendatutako indize zenbatzaile maximoa
máx. contador de índices recomendado

ezin da indize- fitxategia kargatu
no se puede cargar el archivo de índice.

kde indize sortzailea laguntza fitxategietarako
generador de índices de kde para los archivos de ayuda.

4x6 hazbeteko indize argazkia/ txartela
foto/ tarjeta de índice 4x6 pulgadas

nepomuk strigi fitxategi indize sortzaileaname
indexador de archivos del servicio de búsquedaname

ezin da indize- fitxategia sortu:% 1
no se puede buscar en el archivo: %1

ezin da% 1 indize- fitxategia ireki:% 2
no se puede abrir el archivo de índice %1: %2

ik (indize- katalogo) objektuaobject with extra attached urls
objeto icobject with extra attached urls

oraindik ez dago bilaketa indizerik. nahi duzu oraintxe bertan sortzea indize hori?
todavía no existe un índice de búsqueda. ¿desea crear el índice ahora?

erakutsi/ ezkutatu ik (indize- katalogoa) objektuak mapa mugimenduan dagoenean.
muestra/ oculta objetos ic cuando el mapa está en movimiento de tránsito.

ezin izan da kolore- eskema lokalaren indize- fitxategia ireki. eskema ezin da kendu.
no se puede abrir el archivo de índices del esquema de color local. el esquema no se almacenará.

... ctrl- u/ ctrl- l erabili dezakezula uneko hautatutako elementuaren goian edo behean indize bat sortzeko?
... que puede usar ctrl-u/ ctrl-l para crear un índice por encima o por debajo de los elementos seleccionados?

"% 1" (r) en posta indizea kmail- en bertsio ezezagun batekoa (% 2) da. indize hau posta- karpetatik sor daiteke berriro baina datu batzuk galduko dituzu, adibidez, egoerako banderak. indize- fitxategia birsortzea nahi duzu?
el índice de correo de « %1 » es de una versión desconocida de kmail (%2). este índice puede ser regenerado desde la carpeta de correo, pero alguna información, incluyendo los estados, pueden perderse. ¿quiere que desactualice su archivo de índice?