Je was op zoek naar: toki (Baskisch - Spaans)

toki
hermoso lugar

toki eder
hermoso lugar

toki huts bat
un hueco vacío

toki bat erakutsi:
mostrar un lugar:

beheko toki huts bat
un hueco inferior vacío

mahaiko toki huts batera
al hueco vacío del tablero

ipini zerbait toki hutsean
ponga algo en el espacio vacío

eraman ~a toki huts batera.
mueva ~a a un espacio vacío.

eraman zerbait mahaiko toki hutsera
mueva algo a un hueco vacío del tablero.

ezagutzen al duzu toki honen kokapena?
do you know the location of this place?

eraman erregea taulako toki huts batera.
mueva un rey a un espacio vacío del tablero.

eraman karta bat biltegitik mahaiko toki huts batera
mover una carta de la reserva al hueco vacío del tablero

eraman karta bat edo karta multzo bat toki huts batera
mueva una carta o un juego de cartas al hueco vacío

eraman karta bat behin-behineko toki huts batera
mueva una carta a un hueco temporal vacío

bost bider bost itxurako mahaia. toki bakoitzean karta bakarra egon daiteke.
rejilla de cinco por cinco. cada hueco sólo puede contener una carta.

pila bakoitza lau kartekin hasten da. toki bakoitzean zenbat karta geratzen den gogoan hartu eta kartak uniformeki kentzen saiatzea da gakoa.
cada montón comienza con cuatro cartas. el truco es recordar cuantas cartas quedan en cada hueco en un momento determinado de manera que pueda intentar eliminar cartas equitativamente.

mahaian toki hutsak izatea oso onuragarria da joko honetan. batzuetan, oso ideia ona izaten da haiek behar dituzun arte ez betetzea.
los huecos vacíos del tablero son una comodidad apreciada en este juego. algunas veces guardarlos hasta que los necesite es una gran idea.

goiko ezkerreko pila. eskualdi bat banatutakoan hemen kokatzen da karta sortaren gainerako zatia. kartak automatikoki joango dira mahaira toki bat husten denean.
montón en la parte superior izquierda. el resto de la baraja se coloca aquí después de dar en el tablero. las cartas se colocan automáticamente en el tablero siempre que haya espacio en él.

biltegiaren funtzio nagusia mahaiko toki hutsak hornitzea da. dena den, biltegian karta bakarra geratzen denean, gora begira jarriko da eta jokoan erabili ahal izango da.
la reserva existe principalmente para dar cartas a los huecos vacíos del tablero. sin embargo, cuando sólo queda una carta en la reserva, ésta se hará visible y entrará en juego.

balio bereko karten gainera eraman daitezke kartak, baina piletan ezin da egon lau karta baino gehiago. balio bereko karta multzoak mugi daitezke, baina horrekin ez da ezer ere irabazten. toki hutsetan karta bat edo balio bereko karten multzo bat jar daiteke.
se pueden mover cartas encima de cualquier otra carta o cartas del mismo rango siempre que ningún montón tenga más de cuatro cartas. se pueden mover grupos de cartas si tienen el mismo rango, pero no aporta nada. un hueco vacío se puede llenar con cualquier carta o grupo de cartas con el mismo rango.