Je was op zoek naar: আমার বয়স ৩১ বছর (Bengali - Arabisch)

আমার বয়স দশ বছর
عمري خمس سنوات

আমার বয়স আঠারো বছর
عمري خمس سنوات

হ্যা, আমার বয়স ১১ বছর।
أجل. أنا واثق أن عمري 11 سنة.

আমার বয়স আঠারো
عمري 18 سنة

- আমার বয়স ৯ ছিল।
-كنت في التّاسعة حينها !

আমার বয়স এখন আর পাঁচ না।
لم أعد في عمر الخامسة بعد الآن.

যখন ওটা ধরা পড়ল তখন আমার বয়স ১৩
كان عمري 13 عاماً عند اكتشافه

না। থামো। আমার বয়স মাত্র ৯।
أرجوكِ، توقفي إني فقط بالتاسعة من عمري

আমার বয়স যখন ৫ ছিল তখন আমি একটা কথাও বলতাম না!
لقد كنت اخرس في سن الخامسة

আজ আমার বয়স, তোমার যাওয়ার সময়কার বয়সের সমান হলো।
واليوم أنا بنفس العمر الذي كان عندك عندما غادرت

- মরার আগে তোমার শেষ ইচ্ছাটা তুমি... - আমার বয়স তখন মাত্র ১৩
ـ أنك لم تستخدمي أمنية احتضارك ـ لقد كنت في الـ13 من عمري

দেখ, আমার মাস্টার ভ্যানিস হয়ে গেছিল যখন আমার বয়স ১৫, অদৃশ্য হয়েছিল!
أصغِ، معلّمي إختفى عندما كنتُ في الخامسة عشر، اختفى.

নিজের ইচ্ছাটা পানিতে ফেলেছ বাবারে, এটা নিয়ে কথা বললাম না! আমার বয়স ১৩ ছিল
ـ لقد استخدمت أمنيتك بغباء ـ أخبرتك من قبل لقد كنت في الـ13

আন্দোলনে জোড়ালো ভূমিকা রাখার কারণে তিনি যাবজ্জীবন কারাদন্ডে দন্ডিত হয়েছেন। তাঁর দুই মেয়ে মরিয়ম এবং জয়নব আল খাজা, যাদের বয়স যথাক্রমে ২৭ এবং ৩১ বছর।
بالاستعانة بوسائل الإعلام الاجتماعية، استطاعت الأختين مريم، 27 عامًا وزينب الخواجة، 31 عامًا، إحداث ضجة إعلامية حيث تقاسمتا نشر قصص ما يحدث في البلاد مع متابعيهما البالغ عددهم 102 ألفًا و48 ألفًا على التوالي على تويتر.