Je was op zoek naar: কেনো (Bengali - Arabisch)

- কেনো?
ـ لمَ لا؟

জানো কেনো?
أتعرف لماذا؟

রাগ করেন কেনো
لا حي

কিন্তু কেনো?
ولكن لماذا؟

হরিণ বলল : "কেনো?
الغزال قال : الرجل لديه كل ما يحتاج إليه

ট্রেন থেমে আছে কেনো?
لماذا توقف القطار ؟

- আমার মজা নষ্ট করলে কেনো?
ـ لقد أفسدت الأمر.

তুমি এম্বাসিতে যাওনি কেনো।
لماذا لم تحصل عليه من السفارة.

আমি জানি, তুমি এখানে কেনো... ...
أعرف لماذا أن هنا يا (نيو).

তো... এসব কেনো করছো, ব্লাকউড ?
لِمَ كل هذه الجلبة يا (بلاكوود)؟

আমার সাথেই কেনো এমন হচ্ছে?
لماذا يحدث كل هذا لي؟

-আমার কেনো জানি ভালো লাগছে না।
-لا أشعر بالدفء

ওদেরকে বলে দাও যে কেনো, violet.
إخبريهم لماذا يا فيوليت

...কেনো তুমি তাকে এখানে নিয়ে এসেছো?
لماذا أحضرتيه هنا ؟ ...

এই প্রশ্ন তাকেই কেনো করছেন না?
لماذا لا تسأله بنفسك؟

তোমাকে তো যেতে বলেছি.. গেলে না কেনো?
لقد قلت لك ان تذهب لماذا لم تذهب ?

তো আমরা ওখানে এখন পর্যন্ত কেনো যাই নাই?
لماذا لم نذهب الى هناك بعد ؟

...তুমিও একটা গোল্ডেন টিকিট কেনো পাবেনা?
وتجد تلك التذكرة الذهبية؟ ...

কেনো তুমি স্বীকার করছো না যে, তুমি একজন অ্যামেরিকান?
لماذا لاتعترف بأنك امريكى ؟

আমার পরিবার নিয়ে আপনার এতো সমস্যা কেনো বলুন তো?
لماذا لا تحبهم؟