Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ভালো আছেন তো সবাই
. مرحباً
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
রাদুলোভা ব্যাখ্যা করেছেন যে যেসব মানুষ গ্রাম থেকে পালানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন আগুন লাগার সাথে সাথে তারা এখন ভালো আছেন তাদের থেকে অন্তত যারা গ্রামে থেকে আগুনের সাথে যুদ্ধ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন:
ومن ثم عمدت نتاليا إلى تفسير ما حدث بأن هؤلاء الأفراد الذين هربوا من قراهم بمجرد نشوب النيران يتمتعون الآن بحياة أفضل بكثير من هؤلاء الأفراد الذين فضلوا المقاومة والبقاء لإخماد النيران:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
আমার বাবা ফোন করেছিলেন শুধু এটা জানাতে যে তিনি ভালো আছেন- যুদ্ধ বিমান সেখানের ইসলামিক বিশ্ববিদ্যালয়ে হামলা করার পর, যেটাকে গাজা স্ট্রীপের প্রধান শিক্ষা প্রতিষ্ঠান মনে করা হয়।
وقد اكون في اي لحظة على قيد الموت لاكون بخير فالاموات وحدهم آمنون في غزة
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
জনাব এল কোট- যার প্রথম নামের অর্থ ‘চমৎকার' আর শেষ অংশ ‘বিড়াল’ একটি অসম্ভব বাজে ও হাস্যকর সম্পাদকীয় লিখেছেন ‘ইশ্বরকে ধন্যবাদ আপনি ভালো আছেন’ শিরোনামে।
الأستاذ القط - أسمه الأول "ممتاز" والأخير "قط"، كتب مقالاً غاية في السخف والتفاهة - بعنوان ‘حمدا لله على السلامة'.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak