Je was op zoek naar: is expected (Bengali - Baskisch)

the certificate is trusted
ez, erroreak egon dira: the certificate is trusted

the certificate is not trusted
% 1,% 3 biteko zifratuan% 2 bit erabiliakthe certificate is not trusted

@ info% 1 is country name
ezarri gabe (ingelera orokorra) @ info% 1 is country name

state of network card is disconnected
konektatutastate of network card is disconnected

% 1 পার্সেকthe star is a multiple star
% 1 pcthe star is a multiple star

লোড করা চালিয়ে যাও% 1 is a host name
& jarraitu kargatzen% 1 is a host name

@ info bug status,% 1 is the resolution
akatsa kanpoko aplikazio edo liburutegi baten arazo batek sortu du, edo banaketa edo paketegintza kontu bategatik. @ info bug status,% 1 is the resolution

describes the status of a documentation index that is missing
adosdescribes the status of a documentation index that is missing

@ info: status the application is ready for commands
dordokaren kodea adibideko c++ kate kapsulagarrira itzultzen du (garatzaileentzako soilik) @ info: status the application is ready for commands

* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
* 1* 2 is a number. you most likely do not need to translate this

@ info messagebox question.% 1 is the close state explanation
txosten datu baliogabea@ info messagebox question.% 1 is the close state explanation

(c) ২০০১ - ২০০২ আলেকজান্ডার নিয়নডর্ফstate of network card is connected
alexander neundorfstate of network card is connected

progga@ bengalinux. orga number between 1 and 99 is displayed in front of it.
marcos@ euskalgnu. org, igaztanaga@ gmail. com

% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 6 are folder path
% 4 karpeta badago lehendik.% 1( e) k orain% 5 karpeta erabiltzen du bere mezuentzat.% 2( e) k% 6( r) en edukia karpeta honetara eraman dezake, baina honek% 7( e) ko izen bereko lehengo fitxategiak ordeztu ditzake.% 3( e) k posta fitxategiak lekuz aldatzea nahi duzu?% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 6 are folder path

since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.
hmm, badirudi autoremover-ek zerbait deuseztu duela, nahiz eta horrek ez zukeen gertatu behar. mesedez, apt-ren errore honi buruzko txosten bat bidali.since you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.

insln" is an abbreviation for "line", col is an abbreviation for "column
txerln" is an abbreviation for "line", col is an abbreviation for "column

@ info: status '1' is a url, '2' the username
kderen akats txostentzeko sisteman (% 1) honako hau bezala saio hasita:% 2. @ info: status '1' is a url, '2' the username

"four in a row" for gnome, with a computer player driven by giuliano bertoletti's velena engine. "four in a row" is a part of gnome games.
gnomerako "lauko artzain-jokoa", giuliano bertolettiren valena motorrak gidatutako ordenagailu-jokalari batekin. gnome games-ekoa da "lauko artzain-jokoa".