Je was op zoek naar: path is not a folder (Bengali - Catalaans)

items in a folder
diàleg d' autoritzacióitems in a folder

the certificate is not trusted
% 1, s' usen% 2 bits d' una clau de% 3 bitsthe certificate is not trusted

চটপট সন্ধান দেখাওshown in the context menu when right- clicking on a folder
mostra la cerca ràpidashown in the context menu when right- clicking on a folder

বার্তা তালিকাindicates whether or not a header label is visible
etiqueta d' exemple 3indicates whether or not a header label is visible

if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation
hi ha un problema amb les claus d' encriptatge per a "% 1". si us plau, seleccioneu novament les claus que s' hauran d' emprar per aquest destinatari. if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation

এনক্রিপশন কী (key) নির্বাচনif in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation
selecció de la clau d' encriptatgeif in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation