Je was op zoek naar: this involves (Bengali - Catalaans)

what' s this help
per omissió, les carpetes al disc seran: what' s this help

আটকে রাখোdock this window
congeladock this window

saturation: this is the v of hsv
saturació: this is the v of hsv

ট্র্যাকটি ভাগ করা হবেsplit this track in
parteix la pista ensplit this track in

ট্র্যাকটি বিভক্ত করা হবেsplit this track in
parteix la pista ensplit this track in

নির্ধারিত হয়নিreplace this with information about your translation team
sense especificarreplace this with information about your translation team

clear textplease translate this authentication method only if you have a good reason
text en clar

* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
* 1* 2 is a number. you most likely do not need to translate this

এনক্রিপশনবিহীন বার্তা পাঠানোর চেষ্টা করলে & সতর্ক করোwhat' s this help
& quan s' intentin trobar missatges sense llegir: what' s this help

% 1 থেকে নির্বাচিত ফাইল এখানে সরাও: this menu entry empties the closed items history
mou els fitxers seleccionats des de% 1 a: this menu entry empties the closed items history

this message was sent automatically by evolution to inform you that you have been designated as a delegate. you can now send messages on my behalf.
l'evolution ha enviat aquest missatge automàticament per informar-vos que heu estat designat com a delegat. ara podeu enviar missatges en el meu nom.

klauncher: this program is not supposed to be started manually. klauncher: it is started automatically by kdeinit4.
klauncher: aquest programa no està pensat per ser engegat manualment. klauncher: s' engega automà ticament des del kdeinit4.

this is an example name in kturtle. please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it.
trianglethis is an example name in kturtle. please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it.