Je was op zoek naar: তোমায় তো (Bengali - Deens)

আপনি কি করতে চান? আপনি তো কিছুই করেন নি!
hvad vil du gøre om? du har ikke gjort noget!

নাগরিক হিসেবে তাদেরও তো 'প্রাইভেসি' আছে।
de har også ret til privatliv som borgere i landet.

এই আইনের মাধ্যমে নারীরা বিবাহ বিচ্ছেদের অধিকার তো লাভ করতে পারে, কিন্তু তাদের সকল অর্থনৈতিক অধিকার ত্যাগ করতে হয়।
ved hjælp af denne lov kan kvinder blive skilt, men er nødt til at give afkald på alle deres økonomiske rettigheder.

(২) তারা দু'জন ভিন্ন ধর্মের, একজন তো আবার সংখ্যালঘু ধর্মের।
fotoblogger pranabesh das skrev på facebook om arrestationen af de to kvinder, og om den dårlige omtale de får:

আমি তাঁকে বললাম “আমি এখন ক্লান্ত” - তিনি বললেন: “আমরা তো এখনও তোমাকে কিছুই করি নি। ”
han sagde: "vi har ikke gjort dig noget endnu."