Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ঠিক আছে
_ok
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
আছে:
ungelesene folgenachrichten liegen vor:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- তে আছে
enthält
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
অ্যাটাচমেন্ট আছে
als anhang
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
আসলে বেশ ভালো।
tätsächlich richtig gut.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
খুব ভালো করেছো!
gut gemacht!
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
বেশ ভালো এক চিন্তা.
manche unterstützten den versuch:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
আমরা ভীড় ভালো লাগে না।
ihr profil:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
আজকে দিনে এটাই সবচে' ভালো খবর।
die gute nachricht des tages
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
আমরা নিজেরা সবসময়ই ভালো মানুষ।
wir selbst sind immer die "guten" menschen.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
এই শাড়ির হাতের কাজ খুব ভালো লাগে।
dieser sari ist weit gereist.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cd এর শেষে অডিও ট্র্যাক যোগ না করাই ভালো।
das anhängen von audiotiteln an eine cd wird nicht empfohlen.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
তথ্য প্রকাশ করে দেওয়া সবসময় ভালো কাজ না।
offenlegung von informationen ist nicht immer eine gute sache.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cd-র শেষে অডিও ট্র্যাক যোগ না করাই ভালো।
das anhängen von audio-titeln an eine cd wird nicht empfohlen.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
একটি বহুবিধ সেশনের ডিস্কের শেষে নতুন ফাইল যোগ না করাই ভালো।
es wird nicht empfohlen, neue audiodateien zu einer multisession-cd/dvd hinzuzufügen.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ইয়ুলিনের “ভালো সুনামটি” সারা বিশ্ব জানবে!
der "gute ruf" der stadt wird sich auf der ganzen welt verbreiten!
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
এ নিয়ে অন্য যে কোন ভালো লিঙ্ক পেলে অনুগ্রহ করে মন্তব্যের স্থানে জানাবেন।
bitte setzt die liste guter links in euren kommentaren fort.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
খুব বেশি পড়াশোনা করেননি তিনি। ছোটকালে স্কুলে যেতে ভালো লাগতো না তার।
da er als kind nicht gerne zur schule ging, konnte er nur wenig lesen und schreiben.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
আমি প্রায়ই প্রবন্ধ বিভাগে যাই, আর আমার সব থেকে ভালো লাগে যখন আমার অজানা কিছু খুঁজে পাই।
ich liebe es, in buchhandlungen zu gehen, die ich nicht kenne und wenn ich mich darin verirre, d.h. wenn ich in den regalen nichts finde, das ich kenne, finde ich sie interessant.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
আকাশ পৃথিবী এতদুভয়ের মধ ্ যে যা আছে , তা আমি ক ্ রীড়াচ ্ ছলে সৃষ ্ টি করিনি ।
und wir erschufen den himmel , die erde und das , was zwischen ihnen ist , doch nicht aus sinnlosem treiben .
Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: