Je was op zoek naar: অবশ্যই হতে পারে (Bengali - Engels)

আমি হতে পারে
i could have been

এমন ও হতে পারে
anything can happen now.

আমি আরো ভালো হতে পারে
i wish i could be better for him

আজ বৃষ্টি হতে পারে
it may rain

আমি আবার একটি শিশু হতে পারে
i wish i were a kid again

অন্য ক্ষেত্রেও তা হতে পারে:
among others to:

আমার হতে পারে সবচেয়ে বড় ভাই
the best big brother i could ever had

এটা আর কত খারাপ হতে পারে?
how much worse can it get?

c/যার কাছে এটি উদ্বেগজনক হতে পারে
prosecution

মতভেদ আপনার পক্ষে কি কখনও হতে পারে
may the odds be ever in your favor

আগামীকাল, অথবা হতে পারে কিছুদিনের মধ্যে।
tomorrow. or maybe in a few days.

এমনকি নির্বাসন পর্যন্তও দেয়া হতে পারে।
possession of pornographic material can result in severe penalties, including imprisonment and deportation.

এই সমস্ত বৃদ্ধলোকরা অবশ্যই তরুণদের শিক্ষক হতে পারে এবং তাদের কাছ থেকে সবাই কেবল যৌনতা চাইবে না।
these older men should be able to mentor the younger ones and not seek just sex from them.

কেউ পারলে অনুমান কর।এইগুলা কী হতে পারে
if anyone can guess what these could be

এটি কাল্পনিক, সাধারণত অলংকৃত চিত্র হতে পারে।
but this can also be an abstract image, simply ornamental.

ইলেনা: এর সকল সরকারী বিজ্ঞপ্তি অবশ্যই হতে হবে একটা মোড়ানো টয়লেট পেপারের কাগজে।
llena: the bulletins should be made as a toilet paper roll.

অথবা আমি বলছি না যে ব্রিজিং পরিষেবা সমাধানের অংশ নয়: নিশ্চিতভাবে সেগুলো তো অবশ্যই হতে হবে।
nor am i saying that bridging services aren’t part of the solution: they certainly must be.

কৃষকদের ছাড়া কলম্বিয়ার কি হতে পারে ? আমাদের কি হতে পারে ?
what would colombia be, what would we be, without our farmers.

(তাহলে)# সৌদি’র সঙ্গে ইউনিয়ন কীভাবে হতে পারে?
how can there be a union with #saudi?