Je was op zoek naar: অস্ট্রেলিয়াতে (Bengali - Engels)

আপনি যদি অস্ট্রেলিয়াতে থেকে থাকেন বা কাছাকাছি থাকেন তবে আসুন আমাদের সাথে অংশ নিন।
if you’re in australia and close by, come and join us.

তামাকের সাধারণ প্যাকেজিং আইন অস্ট্রেলিয়াতে কার্যকর হয়েছে ছবি মারিয়া ঙ্গুইয়েন © কপিরাইট ডেমোটিক্স ১লা ডিসেম্বর ২০১২
tobacco plain packaging laws come into effect in australiaphoto by maria nguyen © copyright demotix 1 dec 2012

আগামী মাসে এই ঐতিহ্যবাহী ডিঙ্গি নৌকাগুলোতে চড়ে তাদের দ্বীপ ধ্বংস করা বন্ধ করতে ধ্বংসের উৎস বলে বিবেচিত স্থান অস্ট্রেলিয়াতে যাবে।
next month these traditional canoes will go to australia to stop the destruction of their islands at its source.

অক্টোবর মাসে অস্ট্রেলিয়াতে বিশ্বের সবচেয়ে বড় কয়লা বন্দর বন্ধ করতে পদযাত্রা কর্মসূচী পালনের পাশাপাশি তারা সেখানে ডিঙি নৌকো সহ ৩০ জন প্রশান্ত মহাসাগরীয় জলবায়ু যোদ্ধাকে পাঠানোর প্রস্তুতি নিয়েছেন।
as they are marching they are also preparing to send 30 pacific climate warriors with their canoes to block the world’s largest coal port in australia in october.

অস্ট্রেলিয়াতে ১লা ডিসেম্বর, ২০১২ তারিখে চালু হওয়া নজির সৃষ্টিকারী নতুন সাধারণ সিগারেট প্যাকেজিং (মোড়ক) আইনকে সন্তুষ্টির সঙ্গে সম্ভাষণ জানিয়েছে অধিকাংশ অনলাইন ব্যবহারকারী।
australia’s new precedent-setting plain cigarette packaging law, which began on 1 december 2012, has been greeted with pleasure by most onliners.

নাথান ও'নিয়নের ফ্লিকার ক্রিয়েটিভ কমনস আট্রিবিউশন ২. ০ জেনেরিক ছবি থেকে ইন গুগল উই ট্রাস্ট– এ সাম্প্রতিক সময়ে একটি খবর প্রকাশিত হয়েছে, যা অস্ট্রেলিয়াতে টুইটারে ব্যাপক চাঞ্চল্যকর পরিস্থিতির সৃষ্টি করেছে।
image from nathan o'nions flickr (creative commons attribution 2.0 generic)a current affairs exposé in google we trust, has caused a flutter on twitter in australia.