Je was op zoek naar: আমরা হই (Bengali - Engels)

আমি অবাক হই?
i wonder?

আসুন আমরা সবাই ইতিবাচক হই।
let's all be positive on this.

আমি চাইনা আমরা লক্ষ্যভ্রষ্ট হই।
i don't want us to lose our goals.

এরপর থেকে আমরা আর বিচ্ছিন্ন হই নি!
we have never left each others' side since!

আসুন আমরা এই সকল বিষয়ে সোচ্চার হই।
let's raise voice! http://t.co/m9qohp2lu9 — guna raj luitel (@gunaraj) december 17, 2014

চলুন আমরা বৃহস্পতিবার আল হুসেইনে সমবেত হই।
let's go to al hussain on thursday.

আমি তোমার কি হই
আমি তোমার কি

আমি হই তোমার সামনে
the book is on the table

আমরা হয়তো স্বাধীন হয়েছি, কিন্তু আমরা এখনো মুক্ত হই নি।
we might be independent, but we are yet to be free.

এমন কি আমরা যদি ভিন্নও হই, আমাদের অসম্মত হওয়া উচিত নয়।
even if we are different, we shouldn't disagree.

আমরা ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনা এবং ইচ্ছাপূরণের মাধ্যম হিসেবে ব্যবহৃত হই।
we are the vehicle through which people can thank the gods for fulfilling their prayers and granting their wishes.

আমরা চাইনা ভয়ের কারনে আমরা আমাদের জীবনের কাজ থেকে পিছপা হই।
i don't want us to have a life that prevents us from working because of fear.

আমার যদি ভুল না হই তাহলে তুমি পিয়া
if i'm not mistaken, you drink

আমরা খুব সুন্দর ফুল, অর্কিড, পাখি, স্তন্যপায়ী আর মানুষ দেখে বিস্মিত হই.
we have been surprised with the most beautiful flowers, orchids, birds, mammals, and people.

তাই আমরা সবাই একত্র হই মুখোমুখি হয়ে আমাদের পরিকল্পনা আর সমস্যা নিয়ে আলোচনার জন্য।
so we get all get together to share our plans and problems and see each other face to face.

আমরা সবসময় যে একমত হই বিষয়টি তেমন নয় কিন্তু নিদেনপক্ষে সৎ থেকে আলোচনা শুরু করা যায়।
by bringing these to the fore i believe we challenge ourselves and others to think and act differently. and ultimately people have a voice. we don’t always have to agree on issues but at least having honest discussions is a start.

এরপর আমরা বিল্ডিংয়ের সিলিংয়ের ওপরে উঠে যেতে বাধ্য হই। আমরা সিলিংয়ের ওপরে উঠতে একটি গর্ত করি।
we had to bore holes on the ceiling just to get up there, and i was the last one up.

আমি যদি পাখি হই তাহলে আমি উড়বো তোমায় নিয়ে
if i'm a bird, then i'll fly to you