Je was op zoek naar: আমি কথা বলেছিলাম (Bengali - Engels)

আমি কথা বলতে চাই
i want to talk

ওকে বলো আমি কথা বলবো
where is your sister?

হ্যাঁ আমি কথা বলতে পারি
fluent bangali

আমি কথা দিয়েছি , যাবই যাব
i promise, i'll go

গোসল করে এসে পরে আমি কথা বলছি
i'm taking a shower and talking.

তাই সব সময় আমি কথা বলতাম।
so, i was the one that always talked.

আমি কথা দিলাম তুমি অনুশোচনা করবে।
i promised

আমি বহু প্রতিভাশালী, আমি কথা বলতে পারেন
i am multi talented, i can talk

আমি কথা বলতাম, কিন্তু তারা শুনত না।
i could talk, but they did not listen.

জিভি অভিব্যক্তির এই সপ্তাহের পর্বে আমি কথা বলব:
in this week's episode of gvface, i spoke to:

আমরা তাঁর সাথে কথা বলেছিলাম কেনিয়ার স্বাস্থ্যরক্ষা ব্যবস্থা এবং তাঁর ভবিষ্যৎ প্রত্যাশা নিয়ে।
we talked to her about the kenyan health care system and her hopes for the future.

আমি ইতিমধ্যে ভাবছি এ নিয়ে আমি কথা বলা শুরু করবো।
i already feel that i have started speaking louder ."

আমি কথা বলতে পারবো না দেখাতে পারবো তুমি কথা বলিও না
what's the problem here?

আমি কথা দিচ্ছি, “আমি জানি না” বলতেও কোন সমস্যা নেই
i promise it is ok to say: "i don't know"

বেশীরভাগ ক্যাম্বোডিয়ান যাদের সাথে আমি কথা বলেছি তারা মনে হয় এই ব্যাপারটায় চিন্তিত।
this is probably what worries most of the cambodians i have discussed the tribunal with.

দয়া করে আমাকে স্বীকার করুন আমি কথা দিচ্ছি আমি আপনাকে কখনও আঘাত করব না এবং আপনাকে ছেড়ে দেব
plzzz accsept me i promise i never hurt you and i never leve you

@রেডরাজান: দামেস্কে বাস করে এমন বেশ কয়েকজন বন্ধুর সাথে আমি কথা বলেছি।
@redrazan: i am speaking to several friends based in damascus.

আমি এর আগের পোস্টে বলেছিলাম, আমি মনে করি তাদের উপর আজীবন গাড়ির মালিকানা না দেওয়া ও তাদের গাড়ী চালানোর উপর নিষেধাজ্ঞা প্রদান করা উচিত এবং এর সাথে লম্বা সময় জেল প্রদান করা কথা বলেছিলাম।
as i said in the earlier posts, i think it deserves nothing less than a life ban on owning or driving vehicles plus a lengthy jail term for

প্রাতিষ্ঠানিক দৃষ্টকোণ ছেড়ে ব্লগার, লেখক, বিপ্লবী, রাজনীতিবিদ, জনগণের সাথে আমি কথা বলতে চেয়েছিলাম।
i wanted to talk to bloggers, writers, dissidents, politicians and citizens and hear their stories, removed from "official" perspectives.

আফ্রিকার একজন সম্ভাব্য পোপ নির্বাচনের বিষয়ে আমরা আফ্রিকার টিমের স্টিভ শারার এবং আবদুল্লায়ে বাহ –এর সাথে কথা বলেছিলাম, বিশেষ করে মহাদেশ যখন আশা করেছিল যে এখান থেকে পরবর্তী পোপ নির্বাচিত হবে।
with two african cardinals considered at one point to be potential successors to pope benedict xvi, we spoke with steve sharra and abdoulaye bah from our africa team about the possibility of an african pope, the continent's expectations of the next pope, and why cardinals at this week's papal conclave might have played games like volleyball.